YOU SAID:

If i eat myself will i grow or disappear completely

INTO JAPANESE

私は自分自身を食べる場合が成長するかまたは完全に消える

BACK INTO ENGLISH

If I eat myself to grow or disappear altogether

INTO JAPANESE

私は自分自身を拡大または完全に消えるを食べる場合

BACK INTO ENGLISH

I myself grow or disappear altogether if you eat

INTO JAPANESE

私自身、成長または完全に消える場合は食べる

BACK INTO ENGLISH

My own, grow or disappear altogether if you eat

INTO JAPANESE

私自身、成長または消えて完全に食べる場合

BACK INTO ENGLISH

My own, you eat fully grown or disappear

INTO JAPANESE

私自身、完全に成長を食べるか、または消える

BACK INTO ENGLISH

My own completely eat to grow or disappear

INTO JAPANESE

私自身完全に食べるために成長または消える

BACK INTO ENGLISH

To complete my own growth or disappear

INTO JAPANESE

私自身の成長を完了するか消滅するには

BACK INTO ENGLISH

To disappear or to complete my own growth

INTO JAPANESE

消える、自分の成長を完了

BACK INTO ENGLISH

Complete disappear, their growth

INTO JAPANESE

完全な彼らの成長が消える

BACK INTO ENGLISH

Complete their growth will disappear

INTO JAPANESE

完全な彼らの成長が消える

BACK INTO ENGLISH

Complete their growth will disappear