YOU SAID:

If I eat myself, do I get twice the size or disappear?

INTO JAPANESE

私は自分自身を食べる場合で、2 倍の大きさを取得または消えるか。

BACK INTO ENGLISH

In eat myself if I get 2 times the size or disappear.

INTO JAPANESE

自分自身をサイズの 2 倍を得るかまたは消える場合を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat yourself to get twice the size or disappear.

INTO JAPANESE

2 倍の大きさを取得または消滅する自分自身を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat yourself getting two times larger or cease to exist.

INTO JAPANESE

2 回大きくなっている自分自身を食べるまたは消滅します。

BACK INTO ENGLISH

Two times eating itself is growing, will also disappear.

INTO JAPANESE

2 回食べて自体は成長している、また消えます。

BACK INTO ENGLISH

Eat 2 times itself is growing, also disappears.

INTO JAPANESE

2 倍を食べる自体は成長している、また消えます。

BACK INTO ENGLISH

Eat 2 times itself is growing, also disappears.