YOU SAID:

If I don't drink Boba tea every day by 3 I might do something bad

INTO JAPANESE

3時までにボバティーを毎日飲まなければ、私は何か悪いことをするかもしれない

BACK INTO ENGLISH

If I don't drink bobatee every day by three o'time, I might do something wrong.

INTO JAPANESE

毎日3時までにボバティーを飲まなければ、何か間違ったことをするかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

If you don't drink bobatee by three o'time every day, you might do something wrong.

INTO JAPANESE

毎日3時までにボバティーを飲まなければ、何か間違ったことをするかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't drink bobatee by 3am every day, you may do something wrong.

INTO JAPANESE

毎日午前3時までにボバティーを飲まないと、何か間違ったことがあるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't drink bobatee by 3am every day, you may have done something wrong.

INTO JAPANESE

毎日午前3時までにボバティーを飲まなければ、何か間違ったことをしたかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

If you hadn't drank bobatee by 3am every day, you could have done something wrong.

INTO JAPANESE

毎日午前3時までにボバティーを飲んでいなかったら、何か間違ったことをしたかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

If I hadn't drank bobatee by 3am every day, I could have done something wrong.

INTO JAPANESE

毎日午前3時までにボバティーを飲まなかったら、何か悪いことをしたかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

If I had not drank bobatee by 3am every day, I might have done something wrong.

INTO JAPANESE

毎日午前3時までにボバティーを飲まなければ、何か悪いことをしていたかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

If I hadn't drank bobatee by 3am every day, I might have done something wrong.

INTO JAPANESE

毎日午前3時までにボバティーを飲んでいなかったら、何か悪いことをしたかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

If I hadn't drank bobatee by 3am every day, I might have done something wrong.