YOU SAID:

if I die will terry crews still live

INTO JAPANESE

私は意志のテリークルーがまだ生きて死ぬ場合

BACK INTO ENGLISH

If I will of Terry crew die yet alive

INTO JAPANESE

私は、テリーの乗組員のまだ生きて死んでしまう場合

BACK INTO ENGLISH

If I will die still alive of Terry's crew

INTO JAPANESE

私はまだテリーの乗組員の生きて死んでしまう場合

BACK INTO ENGLISH

If I still will die alive Terry crew

INTO JAPANESE

私はまだ生きているテリーの乗組員が死亡する場合

BACK INTO ENGLISH

If I still lived in Terry's crew has died

INTO JAPANESE

私はまだテリーの乗組員に住んでいた場合に死亡しました

BACK INTO ENGLISH

I still died when lived in crew of Terry

INTO JAPANESE

テリーの乗組員に住んでいたとき、私はまだ死にました

BACK INTO ENGLISH

When I lived in Terry's crew, I died yet

INTO JAPANESE

私はテリーの乗組員に住んでいたとき、私はまだ死にました

BACK INTO ENGLISH

When I lived in Terry's crew, I died yet