YOU SAID:

If i die today atlantis will be ruled by a drunk man

INTO JAPANESE

アトランティス、酔って男に支配される私が今日死ぬ場合

BACK INTO ENGLISH

If you die today I drunk the Atlantis, and are dominated by men

INTO JAPANESE

アトランティスとは男性によって支配されるあなたが酔って私今日死ぬ場合

BACK INTO ENGLISH

If I die today, Atlantis and dominated by men you get drunk

INTO JAPANESE

私は今日、アトランティスを死ぬし、男性によって支配される場合あなたが酔ってください。

BACK INTO ENGLISH

You get drunk if I die today, Atlantis and then dominated by men.

INTO JAPANESE

あなたが酔って死ぬの今日、アトランティスと男性が支配していた。

BACK INTO ENGLISH

You get drunk and die today, Atlantis and the men had ruled.

INTO JAPANESE

あなたは酔って取得し、アトランティスと男性が支配していた今日、死にます。

BACK INTO ENGLISH

You die today and get drunk, Atlantis and male-dominated.

INTO JAPANESE

あなたは今日死ぬと酔って、アトランティスを得るし、男性優位します。

BACK INTO ENGLISH

Drunk and you die today, get the Atlantis and the male-dominated.

INTO JAPANESE

酔って、今日死ぬ、アトランティスと男性優位を得る。

BACK INTO ENGLISH

Drunk and die today, Atlantis and male-dominated.

INTO JAPANESE

飲酒とアトランティスを今日、死ぬし、男性優位します。

BACK INTO ENGLISH

Atlantis with the alcohol die today, and the male-dominated.

INTO JAPANESE

今日、アルコール死ぬと男性優位のアトランティス。

BACK INTO ENGLISH

Today, the alcohol die and men of Atlantis.

INTO JAPANESE

今日、アルコール死ぬとアトランティスの男性。

BACK INTO ENGLISH

Today, the alcohol die and men of Atlantis.