YOU SAID:

If I could tell her, tell her everything I see. If I could tell her, that she's everything to me. But we're a million worlds apart. And I don't know how I can even start. If I could tell her. If I could tell her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私は彼女を言うことができる場合、彼女は私のすべてです。しかし私達は 100 万世界を離れています。私はどのように開始することができますも知らない。私は彼女を言うことができます。 場合、私は彼女を言うことができます。 場合、

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. If I could tell her, she is everything to me. But we are out of 1 million of the world. I can how do you start do not know. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私は彼女を言うことができる、私のすべてです。しかし、我々 は 100 万の世界から。どのようにすることができますかわからないスタート。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. I can tell she's my everything. However, we got from the world of 1 million. I don't know how you can start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私は彼女は私のすべてを伝えることができます。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。私は開始する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. I she can tell me everything. However, we got from the world of 1 million. I do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私彼女は私にすべてを伝えることができます。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法がわからない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. I let her tell me all that. However, we got from the world of 1 million. Do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。教えて彼女をがっかりさせるすべてのこと。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. All that tell me and let her down. However, we got from the world of 1 million. Don't know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。すべてのことを教えて、彼女をさせます。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。どのように開始するか分からない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. Tell you all, lets her. However, we got from the world of 1 million. Do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。あなたのすべてを言うことを伝えました。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. I told them to say to all of you. However, we got from the world of 1 million. Don't know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私はあなたのすべてを言うことを伝えました。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。どのように開始するか分からない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. I told all of you to say. However, we got from the world of 1 million. Do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私はあなたが言うのすべてを言った。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. You say I said all that. However, we got from the world of 1 million. Don't know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。あなたは、私はすべてのことを言ったと言います。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。どのように開始するか分からない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. And you said everything that I say. However, we got from the world of 1 million. Do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。すべて私が言うことを言った。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. Said everything I would say. However, we got from the world of 1 million. Don't know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。思いますすべてを言った。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。どのように開始するか分からない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. Everything I said. However, we got from the world of 1 million. Do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私が言ったすべて。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. Everything I said. However, we got from the world of 1 million. Don't know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私が言ったすべて。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。どのように開始するか分からない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. Everything I said. However, we got from the world of 1 million. Do not know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私が言ったすべて。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。起動する方法を知らない。私は彼女に言います。

BACK INTO ENGLISH

If I could tell her, tell her everything, I see. Everything I said. However, we got from the world of 1 million. Don't know how to start. I say to her.

INTO JAPANESE

私は彼女を言うことができる場合、は、彼女のすべてを教えて私を参照してください。私が言ったすべて。しかし、我々 は 100 万の世界から得た。どのように開始するか分からない。私は彼女に言います。