YOU SAID:
If I could speak any language, I would. It would be fun for awhile, but there's a catch. I can't understand anyone who speaks that language. I would only be speaking something I would never understand.
INTO JAPANESE
場合は、任意の言語をしゃべることができると思います。それは、しばらくの間、楽しいだろうが、捕獲物があります。私はその言語を話す人を理解できません。私とだけ話すこと何かを理解すること。
BACK INTO ENGLISH
I think if you can speak any language. Would it's fun for a while, but the catch. I can't understand people who speak that language. To speak to me, just do something to understand.
INTO JAPANESE
かどうかは、任意の言語を話すことができると思います。中、キャッチが、それは楽しいでしょう。私はその言語を話す人を理解できません。話しかけて、ちょうど何かを理解します。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not, I think you can speak any language. The catch is, it would be fun. I can't understand people who speak that language. Talk to me, just learn something.
INTO JAPANESE
かどうか、私は任意の言語を話すことができると思います。キャッチは、楽しいことでしょうです。私はその言語を話す人を理解できません。話しかけて、何かを学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I think I can speak any language. Catch would be fun that is. I can't understand people who speak that language. To talk, to learn something.
INTO JAPANESE
かどうか私は、任意の言語を話すことができると思います。キャッチが楽しみであります。私はその言語を話す人を理解できません。話をするには、何かを学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I think I can speak any language. Catch is fun. I can't understand people who speak that language. Learn something to talk about.
INTO JAPANESE
かどうか私は、任意の言語を話すことができると思います。キャッチは、楽しいです。私はその言語を話す人を理解できません。話に何かを学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I think I can speak any language. The catch is fun. I can't understand people who speak that language. You learn something to talk about.
INTO JAPANESE
かどうか私は、任意の言語を話すことができると思います。キャッチは、楽しいです。私はその言語を話す人を理解できません。話に何かを学びます。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I think I can speak any language. The catch is fun. I can't understand people who speak that language. You'll learn what to talk about.
INTO JAPANESE
かどうか私は、任意の言語を話すことができると思います。キャッチは、楽しいです。私はその言語を話す人を理解できません。あなたは何を話す事を学びます。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I think I can speak any language. The catch is fun. I can't understand people who speak that language. You will learn what to talk about.
INTO JAPANESE
かどうか私は、任意の言語を話すことができると思います。キャッチは、楽しいです。私はその言語を話す人を理解できません。何を話す事を学びます。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not I think I can speak any language. The catch is fun. I can't understand people who speak that language. You will learn what to talk about.
Well done, yes, well done!