YOU SAID:

If I could make a wish, I think I'd pass. Can't think of anything I need, no cigarettes no sleep, no light, no sound, nothing to eat no books to read...

INTO JAPANESE

私は願い事をすることができる、私は渡すと思います。眠れない、食べない本を読む光、音が出ない、何も私が必要なもの、ないタバコの考えることはできません.

BACK INTO ENGLISH

I think I can make a wish, I'd pass. You can't think no read the book do not eat, I can't sleep, light, sound, I need nothing, not tobacco.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。あなたは本を食べていない、読みを考えることはできません私眠ることができない、光、音、私は何も、タバコではない必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. You do not eat this, not that read can't sleep I need light, sound, I is not nothing but tobacco.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。あなたは、これを食べてはいけないその読み取りは眠ることができない私は音、光、必要があります、私は何もではないタバコが。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. You, that reads do not eat this I can't sleep sound, light, and should have, I is not nothing but cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。ない読み取りは、私は光、音を眠ることができないし、これを食べてはいけないこと何もタバコ。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not eat this, not read, I can't sleep sound, light and no tobacco.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。これを食べていない、読んでいないが、私は音と光とないタバコを眠ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not eat this, don't read, but I cannot sleep sound and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。これを食べていない、いない読み取り、しかし、私眠ることができない音と光のタバコ。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. This you don't eat, don't read, but I sleep sound and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。食べないとこれを読んでいない、しかし、音と光のタバコをスリープ状態します。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not read this if you don't eat, but the sleep sound and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。この場合は読んでいない、睡眠の音と光のタバコが食べていないこと。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not read this if you don't eat sleep sound and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。睡眠の音と光のタバコを食べていない場合この値を読んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Don't read this if you do not eat sleep sound and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。睡眠の音と光のタバコを食べていない場合、これを読んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. If you do not eat sleep sound and light cigarettes, do not read this.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。あなたを食べていない場合睡眠音と光のタバコをこれ読んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. If you do not eat sleep sound and light cigarettes which have not read.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。場合は読んでいない睡眠音と光タバコを食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not eat if I haven't sleep sound and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。睡眠の音と光のタバコを持っていない場合は食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not eat if you do not have a sound sleep and light cigarettes.

INTO JAPANESE

願い事をすることができます、私は渡すと思います。健全な睡眠を持っていない場合を食べていないとタバコの光します。

BACK INTO ENGLISH

I think you can make a wish, I'd pass. Do not eat if you do not have a sound sleep and light cigarettes.