YOU SAID:

If I could find you now things would get better. We could leave this town and run forever. Let your waves crash down on me and take me away.

INTO JAPANESE

今あなたを見つけることができる場合、物事は良くなるでしょう。 我々 はこの町を離れるし、永遠に実行でした。 私に波のクラッシュを下ろすし、私を奪います。

BACK INTO ENGLISH

If you can find yours now, things will be better. Could run forever, and we leave this town. Waves crash down to me and Rob me.

INTO JAPANESE

あなたは今、あなたを見つけることができます、物事は良くなります。 永遠に実行でき、我々 はこの町を離れます。私とロブに波がクラッシュする私。

BACK INTO ENGLISH

You can find you now, things are better. You can run forever, we are out of this town. Me and crashing waves to rob me.

INTO JAPANESE

あなたは今を見つけることが、優れているもの。我々 はこの街を出て、永遠に実行できます。私と砕ける波私を奪うこと。

BACK INTO ENGLISH

You're finding now is better. We could leave this town, and you can run forever. Crumbling and I wave my to take away.

INTO JAPANESE

あなたを探して今はよい。我々 はこの町を残すことができるし、あなたは永久に実行することができます。波の崩れと私を奪う。

BACK INTO ENGLISH

Looking for you, right now. We could leave this town and then you can run forever. Take me and wave collapse.

INTO JAPANESE

今、あなたを探しています。我々 はこの町を残すことができるし、永遠に実行することができます。私と波の崩壊。

BACK INTO ENGLISH

Now, you are looking for. We could leave this town and then you can run forever. The collapse of the wave with me.

INTO JAPANESE

今、あなたを探しています。我々 はこの町を残すことができるし、永遠に実行することができます。私と波の崩壊。

BACK INTO ENGLISH

Now, you are looking for. We could leave this town and then you can run forever. The collapse of the wave with me.