YOU SAID:

if i chop you up in a meat grinder, and the only thing that came out was your eyeball

INTO JAPANESE

肉挽き器であなたを切り刻んで、出てきたのはあなたの目玉だけだったら

BACK INTO ENGLISH

If I cut you up in a meat grinder and all that came out was your eyeballs

INTO JAPANESE

肉挽き器であなたを切り刻んで出てきたのはあなたの目玉だけだったら

BACK INTO ENGLISH

If all I got out was your eyeballs when I cut you up in a meat grinder

INTO JAPANESE

私が肉挽き器であなたを切り刻んだとき、私が得たのはあなたの目玉だけだったら

BACK INTO ENGLISH

If all I got was your eyeballs when I chopped you up in a meat grinder

INTO JAPANESE

肉挽き器であなたを切り刻んだとき、私が手に入れたのはあなたの目玉だけだったとしたら

BACK INTO ENGLISH

What if all I got was your eyeballs when I chopped you up in a meat grinder

INTO JAPANESE

肉挽き器であなたを切り刻んだとき、私が手に入れたのはあなたの目玉だけだったとしたら？

BACK INTO ENGLISH

What if all I got was your eyeballs when I chopped you up in a meat grinder?

INTO JAPANESE

私が肉挽き器であなたを切り刻んだとき、私があなたの目玉だけを手に入れたとしたらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

What if I only got your eyeballs when I chopped you up in a meat grinder?

INTO JAPANESE

肉挽き器であなたを切り刻んだときに、あなたの目玉だけを手に入れたらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What if I only got your eyeballs when I chopped you up in a meat grinder?