YOU SAID:
if i cant have you no one should. i might kill my ex, not the best idea. his new girlfriends next how'd i get here?
INTO JAPANESE
私があなたを手に入れることができないなら、誰も持つべきではありません。元恋人を殺すかも知れませんが、最善のアイデアではありません。次は彼の新しいガールフレンド、どうやってここに来たの?
BACK INTO ENGLISH
If I can't have you, no one should have. You might kill your ex, but it's not the best idea. Next is his new girlfriend, how did you get here?
INTO JAPANESE
私があなたを手に入れることができないなら、誰も持つべきではありません。元恋人を殺すかもしれないが、それは最善の考えではない。次は彼の新しい彼女ですが、どうやってここに来たのですか?
BACK INTO ENGLISH
If I can't have you, no one should have. I might kill my ex-lover, but that's not the best idea. Next is his new girlfriend, how did you get here?
INTO JAPANESE
私があなたを手に入れることができないなら、誰も持つべきではありません。元恋人を殺すかもしれないが、それは最善の考えではない。次は彼の新しい彼女ですが、どうやってここに来たのですか?
BACK INTO ENGLISH
If I can't have you, no one should have. I might kill my ex-lover, but that's not the best idea. Next is his new girlfriend, how did you get here?
This is a real translation party!