YOU SAID:

if I can't eat a wild boar then an antelope will be just fine and dandy

INTO JAPANESE

私が野生のイノシシを食べることができない場合、アンテロープはちょうど良いとダンディーになります

BACK INTO ENGLISH

If I can not eat the wild boar, Antelope will be Dundee if it is just fine

INTO JAPANESE

私が野生のイノシシを食べることができなければ、アンテロープはダンディーになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I can not eat the wild boar, the antelope will be dundee.

INTO JAPANESE

私は、野生のイノシシを食べることができない、アンテロープはダンディーになります。

BACK INTO ENGLISH

You can't eat wild boar, Antelope, dandy to me.

INTO JAPANESE

私にイノシシ、カモシカ、ダンディを食べることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't eat wild boar, Antelope, and dandy to me.

INTO JAPANESE

私にダンディ、カモシカ、イノシシを食べることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't eat antelope, wild boar, dandy to me.

INTO JAPANESE

カモシカ、イノシシ、私にダンディを食べることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't eat dandy antelope, wild boar, I.

INTO JAPANESE

ダンディ アンテロープ、野生のイノシシを食べることができない私。

BACK INTO ENGLISH

I can't eat dandy antelope, wild boar.

INTO JAPANESE

ダンディ カモシカ、猪を食べられません。

BACK INTO ENGLISH

I don't eat dandy antelope and wild boar.

INTO JAPANESE

ダンディ カモシカやイノシシは食べません。

BACK INTO ENGLISH

Don't eat dandy antelope and wild boar.

INTO JAPANESE

ダンディ カモシカやイノシシを食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat dandy antelope and wild boar.

INTO JAPANESE

ダンディ カモシカやイノシシを食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat dandy antelope and wild boar.