YOU SAID:

If i can't be better than them, i will become much worse..much much worse

INTO JAPANESE

私は彼らよりも優れることができない場合, 私ははるかに悪化します..はるかに悪い

BACK INTO ENGLISH

If I can't be better than them, I'll be much worse. Much worse

INTO JAPANESE

私が彼らより優れなければ、私はもっと悪くなります。はるかに悪い

BACK INTO ENGLISH

If I'm not better than them, I'll be worse. Much worse

INTO JAPANESE

私が彼らより優れていない場合、私は悪化します。はるかに悪い

BACK INTO ENGLISH

If I'm not better than them, I'll get worse. Much worse

INTO JAPANESE

私が彼らより優れていない場合、私は悪化します。はるかに悪い

BACK INTO ENGLISH

If I'm not better than them, I'll get worse. Much worse