YOU SAID:
If I can see you in the morning WHO will make me feel better
INTO JAPANESE
朝あなたに会えたら、誰が私を元気にしてくれるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If I see you in the morning, who will cheer me up
INTO JAPANESE
朝あなたに会ったら誰が私を元気づけてくれるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Who will cheer me up when I see you in the morning
INTO JAPANESE
朝あなたに会ったら誰が私を元気づけてくれるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Who will cheer me up when I see you in the morning
This is a real translation party!