YOU SAID:

If i can not find love,it will find me

INTO JAPANESE

私は愛を見つけることができない、それは私を見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I find I can't find love, it will

INTO JAPANESE

私は愛を見つけることができませんを見つける、それは、します。

BACK INTO ENGLISH

I can't find love, it will find.

INTO JAPANESE

僕は愛を見つけることはできません、それが見つかります。

BACK INTO ENGLISH

It can be found, I can't find love.

INTO JAPANESE

それを見つけることができます、愛を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't find love, you can find it.

INTO JAPANESE

愛を見つけることができない、あなたはそれを見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can't find love, you can find it.