YOU SAID:

If I bought you a puppy would you be mad at me?

INTO JAPANESE

私は子犬を購入した場合をする私に怒られるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I would be mad at me if I bought a puppy.

INTO JAPANESE

私は子犬を購入した場合、私は私に怒られます。

BACK INTO ENGLISH

I will be mad at me if I bought a puppy.

INTO JAPANESE

私は子犬を購入した場合、私は怒ってるのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It might be if I bought a puppy, I was angry.

INTO JAPANESE

私は怒っていた場合は子犬を買ったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Bought a puppy when I was angry.

INTO JAPANESE

子犬を買ったときに私は怒っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was angry when I bought a puppy.

INTO JAPANESE

子犬を買ったとき、私は怒っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was angry when I bought a puppy.