YOU SAID:
If I attempt to jump from a bridge what is the likelihood I will die?
INTO JAPANESE
橋の上からジャンプしようと私は死んでしまう可能性は?
BACK INTO ENGLISH
Is that possible I will die trying to jump from the bridge?
INTO JAPANESE
死ぬということです可能な私は橋からジャンプしようか。
BACK INTO ENGLISH
Die or I can try to jump from the bridge.
INTO JAPANESE
死ぬとかは橋からジャンプしようことができます。
BACK INTO ENGLISH
Die or you can attempt to jump from the bridge.
INTO JAPANESE
死ぬか、橋からジャンプを試みることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can attempt to jump from the bridge, or die.
INTO JAPANESE
橋からジャンプしたり、死ぬしようとしてすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Trying to die, or to jump from the bridge that you can.
INTO JAPANESE
死ぬ、またはすることができます橋からジャンプしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
You are trying to jump from the bridge die or you can.
INTO JAPANESE
橋からジャンプしようとする、またはすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can try to jump from the bridge, or to.
INTO JAPANESE
またはに橋からジャンプしようとすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can also try to jump off the bridge into.
INTO JAPANESE
橋からジャンプしようとすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can try to jump from the bridge.
INTO JAPANESE
橋からジャンプしようとすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can try to jump from the bridge.
Well done, yes, well done!