YOU SAID:

if i am you and you are me and purple is yellow what does x represent

INTO JAPANESE

私はあなた、あなたは私と紫、黄色は何を表す x

BACK INTO ENGLISH

I was purple, yellow and I x what they represent, you

INTO JAPANESE

私は、それらが表す x 紫、黄色だったあなた

BACK INTO ENGLISH

I am you were represented by their x purple, yellow

INTO JAPANESE

私はあなた、x 紫、黄色で表されました。

BACK INTO ENGLISH

I was represented in your x purple, yellow.

INTO JAPANESE

私はあなたの x 紫、黄色で表されました。

BACK INTO ENGLISH

I was represented in your x purple and yellow.

INTO JAPANESE

私はあなたの x 紫と黄色で表されました。

BACK INTO ENGLISH

I was represented in your x purple and yellow.