YOU SAID:

If I am a good friend, how does a good friend be a good friend?

INTO JAPANESE

私が良い友達だとしたら、どうやって良い友達になるのですか？

BACK INTO ENGLISH

If I were a good friend, how would I be a good friend?

INTO JAPANESE

もし私が良い友達だったら、どうやって良い友達になれますか？

BACK INTO ENGLISH

If I were a good friend, how can I be a good friend?

INTO JAPANESE

もし私が良い友達だったら、どうすれば良い友達になれますか？

BACK INTO ENGLISH

If I'm a good friend, how can I be a good friend?

INTO JAPANESE

私が良い友達なら、どうすれば良い友達になれますか？

BACK INTO ENGLISH

If I am a good friend, how can I be a good friend?

INTO JAPANESE

私が良い友達なら、どうすれば良い友達になれますか？

BACK INTO ENGLISH

If I am a good friend, how can I be a good friend?