YOU SAID:

If I am a gojiberry, what are you? I am just wondering because I am worried that one day you might come eat me, and I don't want that to happen because we are best friends!

INTO JAPANESE

私がゴジベリーの場合、あなたは何ですか？いつかあなたが私を食べに来るのではないかと心配しているので、私はただ疑問に思っています、そして私たちは親友なのでそれが起こらないようにしたいです！

BACK INTO ENGLISH

If I'm Goji Berry, what are you? I'm just wondering because I'm worried that you'll come to eat me someday, and since we're best friends I want to prevent that from happening!

INTO JAPANESE

私がゴジベリーの場合、あなたは何ですか？いつかあなたが私を食べに来るのではないかと心配しているので、私はただ疑問に思っています。私たちは親友なので、それを防ぎたいです！

BACK INTO ENGLISH

If I'm Goji Berry, what are you? I'm just wondering because I'm worried that someday you'll come to eat me. We are best friends and we want to prevent that!

INTO JAPANESE

私がゴジベリーの場合、あなたは何ですか？いつかあなたが私を食べに来るのではないかと心配しているので、私はただ疑問に思っています。私たちは親友であり、それを防ぎたいです！

BACK INTO ENGLISH

If I'm Goji Berry, what are you? I'm just wondering because I'm worried that someday you'll come to eat me. We are best friends and want to prevent it!

INTO JAPANESE

私がゴジベリーの場合、あなたは何ですか？いつかあなたが私を食べに来るのではないかと心配しているので、私はただ疑問に思っています。私たちは親友であり、それを防ぎたいです！

BACK INTO ENGLISH

If I'm Goji Berry, what are you? I'm just wondering because I'm worried that someday you'll come to eat me. We are best friends and want to prevent it!