YOU SAID:

If he sells sea shells down by the sea shore what are the seagulls selling?

INTO JAPANESE

場合彼貝殻を売って下海岸でカモメに売っているものですか。

BACK INTO ENGLISH

If he sells the shells and sells them to the sea gulls on the lower coast?

INTO JAPANESE

彼が貝を売って、それを海岸の海鳥に売ったら？

BACK INTO ENGLISH

Why did he sell the shellfish and sell it to the coastal seabird?

INTO JAPANESE

彼は　島に辿り着いたのか？

BACK INTO ENGLISH

Did he make it to the island?

INTO JAPANESE

彼は　島に辿り着いたのか？

BACK INTO ENGLISH

Did he make it to the island?