YOU SAID:

If god will not make you atone for your sins, then I will make that sacrifice.

INTO JAPANESE

もし神があなたの罪をtoneわれないなら、私はその犠牲を捧げます。

BACK INTO ENGLISH

If God does not tone your sins, I will sacrifice that sacrifice.

INTO JAPANESE

神があなたの罪を和らげないなら、私はその犠牲を犠牲にします。

BACK INTO ENGLISH

If God does not soften your sin, I will sacrifice that sacrifice.

INTO JAPANESE

神があなたの罪を和らげないなら、私はその犠牲を犠牲にします。

BACK INTO ENGLISH

If God does not soften your sin, I will sacrifice that sacrifice.