YOU SAID:

if god gave us free will why is he punishing us for things we choose to do lol

INTO JAPANESE

神が私たちに自由な意志を与えたならば、なぜ彼は私たちが行うことを選択して私たちを罰しているのですかｗ

BACK INTO ENGLISH

If God has given us free will, why is he punishing us by choosing what we do? w

INTO JAPANESE

神が私たちに自由な意志を与えてくれたならば、なぜ神は私たちの行動を選んで私たちを罰するのでしょうか？ w

BACK INTO ENGLISH

If God has given us free will, why does God choose our actions to punish us? w

INTO JAPANESE

もし神が私たちに自由意志を与えてくれたなら、なぜ神は私たちを罰するために私たちの行動を選ぶのでしょうか？ w

BACK INTO ENGLISH

If God gave us free will, why would He choose our actions to punish us? w

INTO JAPANESE

もし神が私たちに自由な意志を与えたならば、なぜ神は私たちを罰するために私たちの行動を選ぶのでしょうか？ w

BACK INTO ENGLISH

If God gave us free will, why would He choose our actions to punish us? w