YOU SAID:
If freedom is short of weapons, we must compensate with willpower.
INTO JAPANESE
自由が武器の短い場合は、我々 は意志の力で賠償しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
If freedom is short of weapons, we must compensate with willpower.
INTO JAPANESE
自由が武器の短い場合は、我々 は意志の力で賠償しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
If freedom is short of weapons, we must compensate with willpower.
That didn't even make that much sense in English.