YOU SAID:

if flies are flying behind flies then flies flies behind flies

INTO JAPANESE

ハエ ハエ ハエの背後にあるが、ハエをハエの後ろに飛んでいる場合

BACK INTO ENGLISH

If you are flying, flies fly behind flies flies flies behind

INTO JAPANESE

場合は飛んでいるハエ ハエの後ろに飛ぶ後ろに飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Fly fly fly fly fly back back if you

INTO JAPANESE

フライ フライ フライ フライ フライ back 場合あなた

BACK INTO ENGLISH

Fly fly fly fly fly back if you

INTO JAPANESE

フライ フライ フライ フライ バックを飛行します。

BACK INTO ENGLISH

Fly fly fly fly fly back.

INTO JAPANESE

フライ フライ フライ フライ バックを飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Fly fly fly fly fly back.