YOU SAID:

If fish can learn to fly or walk on land, then shouldn't human be able to learn to breathe underwater and fly all the same?

INTO JAPANESE

魚が飛ぶことや陸上を歩くことを学ぶことができるならば、人間は水中で呼吸することと同じように飛ぶことを学ぶことができないはずですか？

BACK INTO ENGLISH

If fish can learn to fly or walk on land, should humans not learn to fly as well as breathing in water?

INTO JAPANESE

魚が飛ぶことや陸上を歩くことを学ぶことができるならば、人間は飛ぶことを学ぶのではなく、水中で呼吸することを学ぶべきではないでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If fish can learn to fly and walk on land, humans should not learn to breathe in water, not to learn to fly.

INTO JAPANESE

魚が飛んで陸上を歩くことを学ぶことができるのであれば、人間は飛ぶことを学ぶのではなく、水中で呼吸することを学ぶべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Humans should not learn to breathe in water, not to learn to fly, as fish can learn to fly and walk on land.

INTO JAPANESE

魚は飛んで陸上を歩くことができるので、人間は水で呼吸することを学ぶべきではなく、飛ぶことを学ぶべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Because fish can fly and walk on land, humans should not learn to breathe in water, and should not learn to fly.

INTO JAPANESE

魚は飛んで陸上を歩くことができるので、人間は水中で呼吸することを学ぶべきでなく、飛ぶことを学ぶべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Because fish can fly and walk on land, humans should not learn to breathe in water, nor should they learn to fly.

INTO JAPANESE

魚は飛んで陸上を歩くことができるので、人間は水中で呼吸することを学ぶべきでなく、飛ぶことを学ぶべきでもありません。

BACK INTO ENGLISH

Fish can fly and walk on land, so humans should not learn to breathe in water, nor should they learn to fly.

INTO JAPANESE

魚は飛んで陸上を歩くことができるので、人間は水中で呼吸することを学ぶべきでなく、飛ぶことを学ぶべきでもありません。

BACK INTO ENGLISH

Fish can fly and walk on land, so humans should not learn to breathe in water, nor should they learn to fly.