YOU SAID:

If fighting is sure to result in victory, then you must fight!" Sun Tzu said that and I'd say he knows a little more about fighting than you do, pal, becuase he invented it! And then he perfected it so that no living man could best him in the ring of honor!To the left!

INTO JAPANESE

戦いは勝利につながるように場合、必要があります戦う!」孫子が言ったこと、彼について知っているもう少し戦闘を行うには、pal 方式よりも彼はそれを発明したためと言えるでしょう!そして、彼は、生きている人間が最高のない彼の名誉のリング完成!左!

BACK INTO ENGLISH

Leads fight to win it, so you must fight! " You know about Sun Tzu said, he would say to do battle with little more than the pal system he invented it for! and he was honor ring completed his not the best man alive! left!

INTO JAPANESE

リードは戦いに勝つために戦う必要があります!"孫子について知っている言った、彼は彼がそれを発明した pal システムより少し多くとの戦いを行うに言う!彼は名誉とリング完成しない、最高の男の生きている!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle leads! " To know about Sun Tzu said, he does battle with little more than the pal system he invented it! not ring completed his honor and the best man alive! left!

INTO JAPANESE

戦いのリードを獲得する戦う必要があります!"について知っている孫子が言った、彼は、少しの戦いは pal システムよりも、彼はそれを発明した!ないリングは、彼の名誉および生きている最高の男を完成!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win battles leads! " About Sun Tzu who knows he has few battle than the pal system he invented it! no ring is his honor and completed the best man alive! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「彼は pal システムよりもいくつか戦いを持っているを知っている日曜日 Tzu についてそれを発明した!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を完了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " He has a few battle than the pal system Sunday know about Tzu invented it! ring concludes the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"彼はいくつかを持っている戦い pal システム日曜日 Tzu について知っているよりもそれを発明!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " He have some battle know about Tzu pal system Sunday more than invent it! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"彼は日曜日 Tzu pal システムについて知っているよりも、それを発明するいくつかの戦いがある!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " He is fighting to invent it than Sun Tzu pal system know! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「彼は pal システムを知っている孫子よりそれを発明して戦っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " He invented it than Sun Tzu know pal system, you're fighting! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"孫子は、pal システムを知っているよりも、彼はそれを発明した、あなたは戦っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Sun Tzu than the pal system to know he's fighting you invented it! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"孫子 pal システムよりも知っているあなたと戦っている彼はそれを発明した!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " You're fighting and you know more than Sun Tzu pal system he invented it! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"あなたが戦って、もっと知っている孫子 pal システムよりも、彼はそれを発明した!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Sun Tzu pal system fighting you, know more than he invented it! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"戦って孫子 pal システムは彼がそれを発明したよりも多く知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Fighting the Sun Tzu pal system knows more than he invented it! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"孫子 pal システムの戦い彼はそれを発明したよりも多く知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Battle of Sun Tzu pal system knows who invented it more than him! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"孫子戦い pal システムは、彼よりもそれを発明した知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Sun Tzu battle pal system invented it more than he knows! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!"孫子戦い pal システムを発明したそれよりも彼は知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Sun Tzu battle he knows than that which invented the pal system! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「孫子の戦い彼はそれよりも知っている pal システムを発明した!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Battle of Sun Tzu invented the pal system knows it better than him! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「孫子の戦い発明 pal システムは、彼よりも良く知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " The battle of Sun Tzu invented the pal system better than he knows! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「孫子の戦い彼が知っているよりもより良い pal システムを発明した!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " Battle of Sun Tzu who invented the pal system better than he knows! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「戦いの孫子よりも彼は知っている pal システムを発明した!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " He invented the pal system know than Sun Tzu's battle! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「彼は pal を発明した太陽 tzu's 戦いよりもシステムが知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!

BACK INTO ENGLISH

You must fight to win the battle of the lead! " He knows the system than solar tzu's battle invented the pal! ring ends the best man alive in his honor! left!

INTO JAPANESE

リードの戦いに勝つために戦う必要があります!「彼がより太陽 tzu's 戦い発明 pal システムを知っている!リングは、彼の名誉で生きている最高の男を終了!左!