YOU SAID:

If Faruq is found drinking Pepsi product and he hates it doesn't that make him fat

INTO JAPANESE

ファルクがペプシ製品を飲んでいるのを発見され、彼がそれを嫌っても、それが彼を太らせるわけではありません

BACK INTO ENGLISH

Falk is caught drinking Pepsi products and he hates it, but it doesn't make him fat

INTO JAPANESE

フォークはペプシ製品を飲んでいるのを発見され、彼はそれを嫌っていますが、それは彼を太らせることはありません

BACK INTO ENGLISH

Falk is caught drinking Pepsi products, which he hates, but it doesn't make him fat

INTO JAPANESE

フォークは嫌いなペプシ製品を飲んでいるのが見つかりましたが、それは彼を太らせることはありません

BACK INTO ENGLISH

Falk Was Caught Drinking Pepsi Products He Hates, But It Doesn't Make Him Fat

INTO JAPANESE

フォークは彼が嫌いなペプシ製品を飲んで捕まったが、それは彼を太らせることはなかった

BACK INTO ENGLISH

Falk was caught drinking Pepsi products he disliked, but it didn't make him fat

INTO JAPANESE

フォークは嫌いなペプシ製品を飲んで捕まったが、それは彼を太らせなかった

BACK INTO ENGLISH

Falk was caught drinking a Pepsi product he disliked, but it didn't make him fat

INTO JAPANESE

フォークは嫌いなペプシ製品を飲んで捕まったが、それは彼を太らせなかった

BACK INTO ENGLISH

Falk was caught drinking a Pepsi product he disliked, but it didn't make him fat