YOU SAID:

If ewe keep on making dumb puns eye will make shore you're heed is off your shoulders

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作り続けている場合は目が岸になりますあなたはあなたの肩の外に耳を傾けている

BACK INTO ENGLISH

If the sheep keeps making foolish blunt eyes the eyes will be shore You are listening outside your shoulder

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作り続けているならば目は岸になる

BACK INTO ENGLISH

The eyes will be shore if the sheep keeps making foolish blunt eyes

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作り続けるならば、目は海岸になります

BACK INTO ENGLISH

If the sheep keeps making foolish blunt eyes, the eyes will be coast

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作り続けるならば、目は海岸になる

BACK INTO ENGLISH

If sheep keep on making foolish blunt eyes, eyes will be coast

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作り続けている場合、目は海岸になります

BACK INTO ENGLISH

If sheep are making foolish blunt eyes, the eyes will be coast

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作っている場合、目は海岸になります

BACK INTO ENGLISH

If the sheep is making foolish blunt eyes, the eyes will be coast

INTO JAPANESE

羊が愚かな鈍い目を作っている場合、目は海岸になります

BACK INTO ENGLISH

If the sheep is making foolish blunt eyes, the eyes will be coast