YOU SAID:
If evil is supposed to disrupt the divine and be a force of chaos, it's only natural for me to upset the laws of a god.
INTO JAPANESE
悪が神を混乱させ、混乱の力になると思われる場合、私が神の法則を混乱させるのは当然のことです。
BACK INTO ENGLISH
When evil seems to confuse God and help it, it is natural for me to confuse God's Law.
INTO JAPANESE
悪が神を混乱させ、それを助けているように見えるとき、私が神の律法を混乱させるのは自然なことです。
BACK INTO ENGLISH
It is natural for me to confuse God's law when evil seems to confuse God and help it.
INTO JAPANESE
悪が神を混乱させ、それを助けているように見えるとき、私が神の律法を混乱させるのは自然なことです。
BACK INTO ENGLISH
It is natural for me to confuse God's law when evil seems to confuse God and help it.
Okay, I get it, you like Translation Party.
