YOU SAID:
If everything is made by love basically you say hate isn't a thing?
INTO JAPANESE
すべてが愛によって作られているとしたら、基本的に憎しみは問題ではないと言うのですか?
BACK INTO ENGLISH
If everything is made of love, do you basically say that hatred is not a problem?
INTO JAPANESE
すべてが愛でできているとしたら、基本的に憎しみは問題ではないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If everything is made of love, do you think hatred isn't a problem in principle?
INTO JAPANESE
すべてが愛でできているなら、憎しみは原則的に問題ではないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If everything is made of love, do you think hatred is not a problem in principle?
INTO JAPANESE
すべてが愛でできているなら、憎しみは原則的に問題ではないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If everything is made of love, do you think hatred is not a problem in principle?
This is a real translation party!