YOU SAID:
If everyone is in agreement, we shall begin setting off on our adventure into an unknown land.
INTO JAPANESE
全員が同意すれば、未知の土地への冒険に出発します。
BACK INTO ENGLISH
If everyone agrees, we will embark on an adventure into an unknown land.
INTO JAPANESE
みんなが同意すれば、未知の土地への冒険に乗り出します。
BACK INTO ENGLISH
If everyone agrees, embark on an adventure into an unknown land.
INTO JAPANESE
全員が同意した場合は、未知の土地への冒険に乗り出します。
BACK INTO ENGLISH
If everyone agrees, embark on an adventure into an unknown land.
You've done this before, haven't you.