YOU SAID:

If every porkchop were perfect, we wouldn't have hotdogs

INTO JAPANESE

すべてのポーク チョップは完璧だった場合、我々 はホットドッグを持っていないだろう

BACK INTO ENGLISH

Would be if all the pork chop was perfect, we don't have hot dogs.

INTO JAPANESE

すべてのポーク チョップが完璧だった場合我々 はホットドッグを持っていないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When all the pork chop was perfect we have hot dogs.

INTO JAPANESE

すべてのポーク チョップは完璧だった私たちはホットドッグがあります。

BACK INTO ENGLISH

Pork chops all the hotdogs we were perfect.

INTO JAPANESE

ポーク チョップ、我々 は完璧だったすべてのホットドッグです。

BACK INTO ENGLISH

Pork chops, we are all the hotdogs were perfect.

INTO JAPANESE

ポーク チョップは、我々 は、すべて、ホットドッグは完璧だった。

BACK INTO ENGLISH

Pork chop was perfect we are all the hot dogs.

INTO JAPANESE

ポーク チョップは、我々 はすべてのホットドッグ、完璧だった。

BACK INTO ENGLISH

Pork chop, we were all hot and perfect.

INTO JAPANESE

ポーク チョップ、すべてのホットと完璧なができました。

BACK INTO ENGLISH

Pork chops, all hot and perfect now.

INTO JAPANESE

ポーク チョップは、すべてはホットし、今完璧な。

BACK INTO ENGLISH

Pork chops are all hot, and now perfect.

INTO JAPANESE

ポーク チョップは、すべてのホットな今。

BACK INTO ENGLISH

Pork chops are all hot now!

INTO JAPANESE

ポーク チョップは、今すべてのホット!

BACK INTO ENGLISH

Pork chops, now all the hot!

INTO JAPANESE

ポーク チョップは、今すべて、熱い!

BACK INTO ENGLISH

Pork chops are now all hot!

INTO JAPANESE

ポーク チョップは今すべてホット!

BACK INTO ENGLISH

Pork chops are now all hot!