YOU SAID:
If eating three-egg omelets causes weight-gain, budgie eggs are a good substitute.
INTO JAPANESE
卵3個のオムレツを食べると体重が増加する場合、セキセイインコの卵は良い代替品です。
BACK INTO ENGLISH
If eating three omelettes makes you gain weight, budgerigar eggs are a good alternative.
INTO JAPANESE
オムレツを3個食べると体重が増える場合は、セキセイインコの卵が良い選択肢です。
BACK INTO ENGLISH
If eating three omelets will increase your weight, budgerigar eggs are a good option.
INTO JAPANESE
3個のオムレツを食べると体重が増える場合は、セキセイインコの卵が適しています。
BACK INTO ENGLISH
If eating three omelets will increase your weight, budgerigar eggs are a good choice.
INTO JAPANESE
3個のオムレツを食べると体重が増える場合は、セキセイインコの卵が適しています。
BACK INTO ENGLISH
If eating three omelets will increase your weight, budgerigar eggs are a good choice.
Come on, you can do better than that.