YOU SAID:

If dust hits the ground and no one's around to hear it, does it make a sound?

INTO JAPANESE

埃が地面にぶつかり、誰もそれを聞くことができなければ、音が出ますか？

BACK INTO ENGLISH

If dust strikes the ground and no one can hear it, will it sound?

INTO JAPANESE

埃が地面にぶつかり、誰もそれを聞くことができない場合、それは聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

If dust strikes the ground and no one can hear it, can you hear it?

INTO JAPANESE

埃が地面にぶつかり、誰もそれを聞くことができない場合は、それを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If dust hits the ground and no one can hear it, can you hear it?

INTO JAPANESE

埃が地面にぶつかり、誰もそれを聞くことができない場合は、それを聞くことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If dust hits the ground and no one can hear it, can you hear it?