YOU SAID:
if Donald Trump becomes president, Elon will help us to emigrate to Mars.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、大統領になると、エロンは火星に移住するため私たちに役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said would be presidential and Elon to emigrate to Mars to help us.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、大統領になると言った、私たちを助けるため火星へ移住するエロン。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump to emigrate to Mars to help us said he would be President, Elon.
INTO JAPANESE
私たちを助けるため火星へ移住するドナルド ・ トランプは、彼は大統領、エロンとなると述べた。
BACK INTO ENGLISH
And Donald Trump for helping us to emigrate to Mars, he would be President, Elon said.
INTO JAPANESE
そして火星へ移住する私たちを助けるためのドナルド ・ トランプ、彼は大統領となるエロンと言いました。
BACK INTO ENGLISH
And Donald Trump for helping us to emigrate to Mars, he would be President Elon said.
INTO JAPANESE
そして火星へ移住する私たちを助けるためドナルド トランプ氏は、彼は言った大統領エロンでしょう。
BACK INTO ENGLISH
And for helping us to emigrate to Mars Donald Trump said, he would be President said Elon.
INTO JAPANESE
火星ドナルド ・ トランプへ移住する私たちを助けるだろうと大統領はエロン。
BACK INTO ENGLISH
Will help us to emigrate to Mars Donald Trump as President Elon.
INTO JAPANESE
代表取締役社長エロンとして火星のドナルド ・ トランプへ移住するのに役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Helps to emigrate to Mars Donald Trump as CEO Elon.
INTO JAPANESE
CEO エロンとして火星のドナルド ・ トランプへ移住することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can migrate to Mars Donald Trump as CEO Elon.
INTO JAPANESE
CEO エロンとして火星ドナルド ・ トランプに移行できます。
BACK INTO ENGLISH
You can migrate to the Mars Donald Trump as CEO Elon.
INTO JAPANESE
CEO エロンとして火星のドナルド ・ トランプに移行できます。
BACK INTO ENGLISH
You can migrate to the Mars Donald Trump as CEO Elon.
Yes! You've got it man! You've got it