YOU SAID:
If doctors say you should eat the rainbow to be healthy, then does that mean we can eat Skittles each day and still be healthy?
INTO JAPANESE
医者が健康になるためにレインボーを食べるべきだと言うなら、私たちは毎日スキットルズを食べても健康でいられるということになるのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If doctors say we should eat rainbows to be healthy, does that mean we can eat skittles every day and stay healthy?
INTO JAPANESE
医者が健康のためにレインボーを食べるべきだと言うなら、スキットルズを毎日食べて健康でいられるということなのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If your doctor says you should eat rainbows for your health, does that mean you can eat skittles every day to stay healthy?
INTO JAPANESE
医師が健康のためにレインボーを食べるべきだと言うなら、健康を維持するために毎日スキットルを食べてもよいということですか?
BACK INTO ENGLISH
If your doctor says you should eat rainbows for your health, does that mean you can eat skittles every day to stay healthy?
That didn't even make that much sense in English.