YOU SAID:

If clues are blue then I finally understand Blue's Clues.

INTO JAPANESE

手がかりが青い場合私は最終的に青の糸口を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Blue clues, I understand the Blue's clues finally.

INTO JAPANESE

青い手がかりは、私は最終的に青の糸口」を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Blue clues that I eventually Blue's clues "will understand.