YOU SAID:

If birthday cakes are an object and flavor, but a birthday cake flavored cake can not be a birthday cake, what flavor is birthday cake?

INTO JAPANESE

バースデーケーキが目的であり風味であるが、バースデーケーキ風味のケーキがバースデーケーキであることができないならば、バースデーケーキはどんな風味ですか？

BACK INTO ENGLISH

If the birthday cake is the purpose and flavor, but the birthday cake flavored cake can not be a birthday cake, what is the birthday cake like?

INTO JAPANESE

バースデーケーキが目的であり風味であるが、バースデーケーキ風味のケーキはバースデーケーキではあり得ない場合、バースデーケーキはどんな風ですか

BACK INTO ENGLISH

If the birthday cake is the purpose and flavor, but the birthday cake flavored cake can not be a birthday cake, how is the birthday cake like?

INTO JAPANESE

バースデーケーキが目的と風味であるが、バースデーケーキ風味のケーキはバースデーケーキにはなり得ない、バースデーケーキはどのようなものですか

BACK INTO ENGLISH

Birthday cake is the purpose and flavor, but the birthday cake flavored cake can not be a birthday cake, what is the birthday cake like

INTO JAPANESE

バースデーケーキは目的と風味ですが、バースデーケーキ風味のケーキはバースデーケーキにすることはできません、どのようなバースデーケーキは何ですか

BACK INTO ENGLISH

Birthday cake is a purpose and flavor, but birthday cake flavored cake can not be a birthday cake, what is the birthday cake

INTO JAPANESE

バースデーケーキは目的と風味ですが、バースデーケーキ風味のケーキはバースデーケーキにすることはできません、バースデーケーキは何ですか

BACK INTO ENGLISH

Birthday cake is a purpose and flavor, but birthday cake flavored cake can not be a birthday cake, what is a birthday cake

INTO JAPANESE

誕生日ケーキは目的と風味ですが、誕生日ケーキ風味のケーキは誕生日ケーキにはできません

BACK INTO ENGLISH

Birthday cake is purpose and flavor, but birthday cake flavored cake can not be used for birthday cake

INTO JAPANESE

バースデーケーキは目的と風味ですが、バースデーケーキ風味のケーキはバースデーケーキには使用できません

BACK INTO ENGLISH

Birthday cake is a purpose and flavor, but birthday cake flavored cake can not be used for birthday cake

INTO JAPANESE

バースデーケーキは目的と風味ですが、バースデーケーキ風味のケーキはバースデーケーキには使用できません

BACK INTO ENGLISH

Birthday cake is a purpose and flavor, but birthday cake flavored cake can not be used for birthday cake