YOU SAID:

If Billy and Mason are going in oppsite directions 100 miles away from each other. Billy is going 30 mph and Mason is going 60 mph, how many apples does Sean have?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは100マイル互いに離れるoppsite方向に予定している場合。ビリーは毎時30マイルに起こっているとメイソンは、毎時60マイルに起こっている、ショーンは、どのように多くのリンゴを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When Billy and Mason which is scheduled to oppsite direction away from each other 100 miles. When Billy is going 30 mph Mason is going to 60 mph, or Sean, you have how many apples?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、互いに100マイルから離れる方向をoppsiteがスケジュールされているとき。ビリーはメイソンは毎時60マイルに行く、またはショーンれる毎時30マイルを行っているとき、あなたはどのように多くのリンゴを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, when it is oppsite schedule a direction away from the one hundred miles of each other. When Billy is doing a 30 mph Mason go to 60 mph, or Sean, do you have how many apples?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソン、それが離れる方向互いの百マイルからoppsite予定です。ビリーは毎時30マイルメイソンをやっているときは毎時60マイル、またはショーンに行く、あなたはどのように多くのリンゴを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is oppsite plan from one hundred miles of the direction each other away. Billy is when you're doing 30 mph Mason go to 60 mph or Sean, do you have how many apples?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる方向の百マイルからoppsiteプランです。ビリーはあなたがメイソンは、毎時60マイルまたはショーンに行く毎時30マイルをやっているとき、あなたはどのように多くのリンゴを持っていますでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles in a direction away from each other. Billy is you Mason, when you're doing 30 mph to go 60 mph or Sean, would you have how many apples?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる方向に百マイルからoppsiteプランです。ビリーはあなたがメイソン、あなたが毎時60マイルまたはショーンを行くために毎時30マイルをやっているときにどのように多くのリンゴ、あなたが持っているだろうとは？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Billy you Mason, how many apples when you're doing 30 mph in order to go 60 mph or Sean, is would you have?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。ビリーあなたメイソン、あなたは毎時60マイルまたはショーンを行くために毎時30マイルをやっているときにどのように多くのリンゴ、あなたが持っているでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Billy you Mason, how many apples when you're doing 30 mph in order to go 60 mph or Shawn, or would you have?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。ビリーあなたはメイソン、どのように多くのリンゴあなたは毎時60マイルまたはショーンを行くために毎時30マイルをやっているとき、またはあなたが持っているでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Billy you Mason, how when many apples you are doing 30 mph in order to go 60 mph or Shawn, or you do you have?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。ビリーあなたメイソン、あなたは毎時60マイルまたはショーンを行くために毎時30マイルをしているのかときに多くのりんご、またはあなたが持っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Billy you Mason, do you a lot of apples when what has been a 30 mph in order to go 60 mph or Sean or you have?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。毎時60マイルまたはショーンを行くか、あなたが持っているために、何が毎時30マイルをされているときにビリーあなたメイソン、あなたはリンゴの多くを行いますか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. 60 mph or go to Sean, for you to have, Billy when what has been a 30 mph you Mason, do you do a lot of apples?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。毎時60マイル、またはあなたが持っているために、ショーンに行くか、何があなたメイソン毎時30マイルとなっているビリーとき、あなたはリンゴの多くが行うのですか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. 60 mph or for you to have, or go to Sean, when Billy what has become your Mason 30 mph, do you a lot of apple do?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。毎時60マイル、またはあなたが持っている、またはビリーはあなたのメイソン毎時30マイル何になったときに、ショーンに行くことのために、あなたはリンゴをたくさんしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. 60 mph or Billy when they become what your Mason 30 mph or you have,,, for to go to Sean, do you have a lot of apples?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。毎時60マイルまたはビリー彼らがどのようなあなたのメイソン毎時30マイルになったり、ショーンに行くことのために、あなたはリンゴがたくさんあるん,,,がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Or become 60 mph or Billy your Mason 30 mph they are what, for to go to Sean, do you have ,,, apple is do a lot?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。それとも、彼らはあなたが持っているんショーンに移動するためのもの、である毎時60マイルまたはビリーあなたのメイソン毎時30マイルになる,,,リンゴが多くを行うのですか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Or, do they have ,,, apple to be 60 miles or Billy 30 mph your Mason hourly thing, which is to move to Sean do you have do a lot?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。それとも、彼らは,,,あなたが多くを行う60マイルまたはビリー毎時30マイルショーンに移動することですあなたのメイソン毎時事、なるようにリンゴを持っていない持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Or, do they have ,,, do not have your Mason each current events is that you move 60 miles or Billy 30 mph Sean to do a lot, the apple to be?

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。または、あなたのメイソン各電流イベントがありませんが、あなたが多くを行うために、リンゴがする60マイルを移動したり、ビリー毎時30マイルショーンということです,,,彼らが持っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. Or, you do not have your Mason each current events, for you to do a lot, move 60 miles apple is, is that Billy 30 mph Sean ,,, they have

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。あなたは多くのことを行うために、または、あなたのメイソン現在の各イベントを持っていない、リンゴは60マイルを移動し、ビリー毎時30マイルショーンは,,,彼らが持っているということです

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. This you are to do a lot of things, or, do not have your Mason current of each event, that apple will move 60 miles, Billy 30 mph Sean ,,, they have

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。これは、あなたは多くのことを行うためにある、または、各イベントのごメイソン電流を持っていない、そのリンゴは60マイル、ビリー毎時30マイルショーンを移動します,,,彼らが持っています

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. This is, you are there to do a lot of things, or, do not have your Mason current of each event, the apple 60 miles, to move the Billy 30 mph Sean ,,, they have

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。これは、彼らが持っている,,,あなたがそこに多くのことを行うために、または、各イベントのごメイソン電流を持っていない、リンゴ60マイル、ビリー毎時30マイルショーンを移動させることであり、あります

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. This is, in order to ,,, they have you do a lot of things in there, or, do not have your Mason current of each event, to move apple 60 miles, Billy 30 mph Sean

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。これは、リンゴ60マイルを移動するために、彼らはあなたがそこに多くのことを行う必要があり、または、各イベントのごメイソン電流を持っていない,,,するためには、ビリー毎時30マイルショーン、あります

BACK INTO ENGLISH

Billy and Mason, it is the oppsite plan from one hundred miles away from each other. This is to move the apples 60 miles, they must do a lot to you there or to ,,, do not have your Mason current of each event, Billy hour 30 Mai

INTO JAPANESE

ビリーとメイソンは、それが互いに離れる百マイルからoppsiteプランです。これは、りんご60マイルを移動するためにビリー時間30舞で、彼らはそこに多くのことを行う必要がありますか,,,各イベントのごメイソン電流を持っていないために