YOU SAID:
If being hot was illegal I’d be arrest
INTO JAPANESE
暑いのが違法だったら逮捕される
BACK INTO ENGLISH
If it's illegal to be hot, you'll be arrested
INTO JAPANESE
熱くするのが違法なら逮捕される
BACK INTO ENGLISH
If it's illegal to heat it up, you'll be arrested
INTO JAPANESE
加熱するのが違法なら逮捕される
BACK INTO ENGLISH
If it's illegal to heat it, you'll be arrested.
INTO JAPANESE
加熱するのが違法なら逮捕されます。
BACK INTO ENGLISH
If it is illegal to heat it, you will be arrested.
INTO JAPANESE
加熱するのが違法なら逮捕されます。
BACK INTO ENGLISH
If it is illegal to heat it, you will be arrested.
You've done this before, haven't you.