YOU SAID:

If Beethoven had been killed in a plane crash at the age of 22, it would have changed the history of music... and of aviation.

INTO JAPANESE

ベートーヴェンは、22 歳で飛行機事故で殺されていた、それは音楽と航空の歴史を変更でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Beethoven will change the history of music and air it, had been killed in a plane crash at the age of 22.

INTO JAPANESE

ベートーヴェンは音楽の歴史を変更し、空気、22 歳で飛行機墜落で殺されました。

BACK INTO ENGLISH

And change the history of music, Beethoven, in the air, the 22-year-old was killed in an airplane crash.

INTO JAPANESE

音楽、ベートーベン、空気中の歴史を変える、22 歳は飛行機墜落で殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Change the history of music, Beethoven, in the air, the 22-year-old was killed in an airplane crash.

INTO JAPANESE

音楽、ベートーベン、空気中の歴史を変える、22 歳は飛行機墜落で殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Change the history of music, Beethoven, in the air, the 22-year-old was killed in an airplane crash.