YOU SAID:
If beans are real, how come I have headache
INTO JAPANESE
豆が本物ならどうして頭が痛くなるの
BACK INTO ENGLISH
If the beans are real why does my head hurt
INTO JAPANESE
豆が本物なら頭が痛いのはなぜ？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have a headache if the beans are real?
INTO JAPANESE
豆が本物なのになぜ頭痛がするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I get a headache when the beans are real?
INTO JAPANESE
豆が本物だと頭痛がするのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do real beans give me a headache?
INTO JAPANESE
本物の豆を食べると頭痛がするのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does eating real beans give me a headache?
INTO JAPANESE
本物の豆を食べると頭痛がするのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does eating real beans give me a headache?
You've done this before, haven't you.
