YOU SAID:
If at first you don't succeed, try asking a woman to do it.
INTO JAPANESE
最初はうまくいかない場合は、女性に頼んでみてください。
BACK INTO ENGLISH
If it doesn't work at first, ask a woman.
INTO JAPANESE
最初はうまくいかない場合は、女性に聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
If it doesn't work at first, ask a woman.
That didn't even make that much sense in English.