YOU SAID:
If at first you do not succeed, redefine success
INTO JAPANESE
1 回目成功しない場合は、再定義の成功で
BACK INTO ENGLISH
At 1st offense doesn't succeed, redefine success
INTO JAPANESE
1 回目には成功、成功を再定義
BACK INTO ENGLISH
To the first successful, to redefine success
INTO JAPANESE
最初に成功すると、成功を再定義するには
BACK INTO ENGLISH
To redefine success and success in the first
INTO JAPANESE
成功と最初の成功を再定義するには
BACK INTO ENGLISH
To your success and the success of the first
INTO JAPANESE
あなたの成功と最初の成功
BACK INTO ENGLISH
Your success and the success of the first
INTO JAPANESE
あなたの成功と最初の成功
BACK INTO ENGLISH
Your success and the success of the first
Okay, I get it, you like Translation Party.
