YOU SAID:

if anyone remembers the name of a scifi comedy special from the 80s where the bad guy was a bird and was stealing hair to make a nest then let me know

INTO JAPANESE

誰もが 80 年代からサイファイのコメディーは、特別の名前を覚えている場合悪い男が鳥だったし、その後、巣を作る髪を盗んでいた私に知らせて

BACK INTO ENGLISH

Let me know I was stealing the hair and if anyone from the ' 80s Sci-Fi Comedy, special name recall bird was a bad guy, and then build a nest

INTO JAPANESE

髪の毛を盗んでいた私に知らせてから誰かと、' 80 年代特撮コメディ、特別な名前のリコール鳥悪い男だったし、巣を構築

BACK INTO ENGLISH

Let me know I was stealing hair from someone with ' bad ' 80s Sci-Fi Comedy, has a special name recall bird man and then build their nests

INTO JAPANESE

髪を盗んでいた私に知らせて '悪い' 80 年代との誰かから特撮コメディが鳥の人を思い出すし、巣を構築し、特別な名前

BACK INTO ENGLISH

Let me know I was stealing hair from someone with a 'bad' 80s Sci-Fi Comedy reminds me of bird people, and build their nests with special names

INTO JAPANESE

髪を盗んでいた私に知らせて '悪い' 80 年代との誰かから特撮コメディは鳥の人のことを思い出すし、特別な名前を持つ巣を構築

BACK INTO ENGLISH

Let me know I was stealing the hair, and from someone with a 'bad' 80s Sci-Fi Comedy reminds me of birds build their nests with special names

INTO JAPANESE

私、髪の毛を盗んでいたし、'悪い' 80 年代との誰かから特撮コメディを思い出す鳥ビルドの特殊な名前を巣教えてください。

BACK INTO ENGLISH

A special name for birds build from someone with a 'bad' 80s Sci-Fi Comedy, remember, was stealing my hair nest please let me know.

INTO JAPANESE

鳥のための特別な名前特撮コメディ '悪い' 80 年代との誰かから構築、覚えて、私に知らせてください私の髪の巣を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Build from someone with a special name Sci-Fi Comedy for the birds 'bad' 80s, remember, please let me know were stealing a nest in my hair.

INTO JAPANESE

特撮コメディの鳥 '悪い' 80 年代を覚えて、私に知らせてください私の髪で巣を盗んでいた特別な名前で誰かから構築します。

BACK INTO ENGLISH

Remember bird of the Sci-Fi Comedy 'bad' 80s, please let me know the build from someone with a special name was stealing a nest in my hair.

INTO JAPANESE

特撮コメディ '悪い' 80 年代の鳥を覚えて、特別な名前で誰かからビルドは、私の髪で巣を盗んでいた私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Remember the 80's Sci-Fi Comedy 'bad' bird, with a special name from someone who builds that were stealing a nest in my hair please let me know.

INTO JAPANESE

80 年代の特撮コメディ '悪い' 鳥を覚えて、私の髪で巣を盗んでいたことがビルドした人から特別な名前を持つ私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

80 let me with a special name from someone who builds the mind's Sci-Fi Comedy 'bad' bird, was stealing a nest in my hair.

INTO JAPANESE

80 '悪い' の鳥心の特撮コメディをビルド、私の髪で巣を盗んでいた誰かから特別な名前でさせてください。

BACK INTO ENGLISH

80 ' bad ' let me someone was stealing bird heart Sci-Fi Comedy nest in the building, my hair with a special name.

INTO JAPANESE

80 '悪い' 聞かせて誰か盗んでいた私の建物は、特別な名前を持つ私の髪に心特撮コメディ巣鳥。

BACK INTO ENGLISH

80 'bad' let the someone was stealing my building's hair with a special name to heart Sci-Fi Comedy nest bird.

INTO JAPANESE

80 '悪い' は誰特撮コメディ巣鳥の心に特別な名前を持つ私の建物の髪を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

80 ' bad ' who was stealing the building name a special heart Sci-Fi Comedy bird's nest with my hair.

INTO JAPANESE

80' 悪い ' 人は私の髪との特別な心特撮コメディ鳥の巣の建物の名前を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

80 'bad' people were stealing the name of my hair and a special heart Sci-Fi Comedy bird's nest building.

INTO JAPANESE

80 '悪い' の人々 の名前を盗んでいた私の髪と特別な心、特撮コメディ鳥の巣の建物。

BACK INTO ENGLISH

80 ' bad ' hair I was stealing the names of people the extraordinary minds, Sci-Fi Comedy bird's nest building.

INTO JAPANESE

80 '悪い' 髪人異常な心、特撮コメディ鳥の巣の建物の名前を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

80 name of the building of the 'bad' hair person extraordinary minds, Sci-Fi Comedy bird's nest was stealing.

INTO JAPANESE

鳥の巣を盗んでいた特撮コメディ '悪い' 髪人異常な心の建物の 80 名。

BACK INTO ENGLISH

Sci-Fi Comedy was stealing the bird's nest, 'bad' hair person extraordinary minds building 80.

INTO JAPANESE

特撮コメディは、鳥の巣、建物 80 '悪い' 髪人異常な心を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Sci-Fi Comedy was stealing the bird's nest, building 80 'bad' hair person extraordinary minds.

INTO JAPANESE

サイエンス フィクション コメディーは、鳥の巣、建物 80 '悪い' 髪人異常な心を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Science fiction comedy was stealing the bird's nest, building 80 'bad' hair person extraordinary minds.

INTO JAPANESE

空想科学小説の喜劇は、鳥の巣、建物 80 '悪い' 髪人異常な心を盗んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Science fiction comedy was stealing the bird's nest, building 80 'bad' hair person extraordinary minds.