YOU SAID:

If Anders eats too many big macs he will get fat.

INTO JAPANESE

アンダースがあまりにも多くのビッグマックを食べる彼は脂肪になります。

BACK INTO ENGLISH

Anders eats too many big Macs he becomes fat.

INTO JAPANESE

アンダースは、彼は脂肪になるあまりにも多くのビッグマックを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat more big Macs too Anders, he becomes fat.

INTO JAPANESE

多くの大きい Mac を食べるもアンダースは、脂肪になる彼。

BACK INTO ENGLISH

Eat more big Macs than Anders said he becomes fat.

INTO JAPANESE

アンダースは、脂肪になる彼言ったよりよりビッグマックを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Anders said his fat than eating big Macs.

INTO JAPANESE

アンダースは、ビッグマックを食べるよりも彼の脂肪を言った。

BACK INTO ENGLISH

Anders said his fat than eating big Macs.