YOU SAID:

If an opponent's card effect activates, before resolving that effect, toss a coin twice, and if the result is 2 Heads, negate that effect. You can only use this effect of "Ms. Judge" once per turn.

INTO JAPANESE

相手のカードの効果が解決される前に、コインを2回投げ、結果が2ヘッズの場合、その効果を無効にする。あなたはターンごとに一度だけ、 "Ms. Judge"のこの効果を使うことができる。

BACK INTO ENGLISH

Throw the coin twice before the effect of the opponent's card is resolved, and if the result is 2 heads, invalidate its effect. You can use this effect of "Ms. Judge" only once per turn.

INTO JAPANESE

相手のカードの効果が解決される前にコインを2回投げ、結果が2ヘッドの場合、その効果を無効にする。あなたはターンごとに一度だけ「Ms. Judge」のこの効果を使うことができる。

BACK INTO ENGLISH

Throw the coin twice before the effect of the opponent's card is resolved, and if the result is 2 head, invalidate its effect. You can only use this effect of "Ms. Judge" once per turn.

INTO JAPANESE

相手のカードの効果が解決される前に 2 回コインを投げるし、結果が 2 頭の場合は、その効果を無効にします。のみ、1 ターンに一度「さんの裁判官」のこの効果を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

And throw a coin twice before your opponent's card effect is resolved, turn off the effect if the two results. Only turn 1 once ", I of judge" of this effect can be used.

INTO JAPANESE

相手のカードの効果が解決する前に 2 回コインを投げる、結果が 2 つの場合、効果はオフにします。1 を一度回すだけ」、裁判官の「この効果を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Result prior to resolving your opponent's card effect throws a coin twice, if the two effects will turn off. Only turn 1 once "the judge" you can use this effect.

INTO JAPANESE

2 つの効果をオフにする場合、相手のカードの効果は 2 回、コインをスローを解決する前に発生します。「裁判官」を使用することができますのみ 1 を有効にこの効果。

BACK INTO ENGLISH

Occurs if you turn off the effect of the two opponent's card effect is twice the resolve to throw coins. You can use to "judge" only 1 to activate this effect.

INTO JAPANESE

2 相手のカードの効果の効果は 2 回コインを投げる解決をオフにする場合に発生します。「裁判官は」この効果をアクティブにする 1 のみに使用できます。

BACK INTO ENGLISH

2 occurs turn off the resolution throws a coin effect of your opponent's card effect, twice. "Judge," can be used only to activate this effect.

INTO JAPANESE

2 は、解像度をオフにスロー コイン効果、相手のカードの効果の 2 回発生します。「裁判官」は、この効果をアクティブ化のみに使用できます。

BACK INTO ENGLISH

2 the resolution clear the thrown coin effects, your opponent's card effect occurs twice. "Judge" is available only to activate this effect.

INTO JAPANESE

2 解像度をオフにスローされるコイン効果、相手のカードの効果が 2 回発生します。"裁判官は"この効果をアクティブにするだけで使用できます。

BACK INTO ENGLISH

2 coin, opponent's card effects is thrown off the resolution twice occurs. Only activate this effect is "judge", can be used.

INTO JAPANESE

2 コイン、相手のカードの効果は解像度投げ 2 回発生します。ライセンス認証のみをこの効果は「裁判官」、使用することができます。

BACK INTO ENGLISH

2 coins, your opponent's card effect, throwing resolution occurs two times. Only activate this effect uses the "judge", you can.

INTO JAPANESE

2 コイン、解像度を投げ、相手のカードの効果が 2 回発生します。この効果を使用して「裁判官」のライセンス認証のみ、することができます。

BACK INTO ENGLISH

2 throwing coins, resolution, your opponent's card effect occurs twice. You can use this effect to 'judge' activation only.

INTO JAPANESE

2 投げコイン, 解像度, 相手のカードの効果が 2 回発生します。この効果を使用して、'の活発化だけを判断できます。

BACK INTO ENGLISH

2 throwing coins, resolution, your opponent's card effect occurs twice. Using this effect ' of the can determine activation only.

INTO JAPANESE

2 投げコイン, 解像度, 相手のカードの効果が 2 回発生します。このエフェクトを使用して ' 缶の活発化だけを決定します。

BACK INTO ENGLISH

2 Throwing coin, resolution, effect of opponent's card occurs twice. Using this effect 'We will only decide activation of can.

INTO JAPANESE

2投げるコイン、解像度、相手のカードの効果は2回発生します。この効果を使って '缶の活性化だけを決めます。

BACK INTO ENGLISH

2 Throwing coin, resolution, opponent's card effect will occur twice. With this effect I will only decide to activate the can.

INTO JAPANESE

2投げるコイン、解像度、対戦相手のカード効果は2回発生します。この効果で私は缶を起動することにするだけです。

BACK INTO ENGLISH

2 Throwing coins, resolution, opponent's card effect will occur twice. With this effect I only decide to start the can.

INTO JAPANESE

2投げるコイン、解像度、対戦相手のカード効果は2回発生します。この効果で私は缶を始めることにしました。

BACK INTO ENGLISH

2 Throwing coins, resolution, opponent's card effect will occur twice. With this effect I decided to start a can.

INTO JAPANESE

2投げるコイン、解像度、対戦相手のカード効果は2回発生します。この効果で私は缶を始めることにしました。

BACK INTO ENGLISH

2 Throwing coins, resolution, opponent's card effect will occur twice. With this effect I decided to start a can.