YOU SAID:

If all your gravity did not hit me

INTO JAPANESE

あなたのすべての重力が私を襲わなかった場合

BACK INTO ENGLISH

If all your gravity didn't hit me

INTO JAPANESE

あなたの重力が私に当たらなかったら

BACK INTO ENGLISH

If your gravity doesn't hit me

INTO JAPANESE

あなたの重力が私に当たらないなら

BACK INTO ENGLISH

If your gravity doesn't hit me