YOU SAID:

If all you eat it Alphabet soup than how is it a song sung to the melody of twinkle twinkle little star? Because eldercare ate the star!

INTO JAPANESE

あなたがそれをすべて食べるなら、それはどのようにそれがきらきらきらきら星のメロディーに歌われる歌よりもアルファベットスープですか？エルダーケアが星を食べたからです！

BACK INTO ENGLISH

If you eat it all, how is it an alphabet soup than a song that is sung in a twinkle star melody? Because Elder Care ate a star!

INTO JAPANESE

全部食べたら、きらきら星のメロディーで歌われる歌よりもアルファベットスープはどうですか？エルダーケアが星を食べたからです！

BACK INTO ENGLISH

If you eat all, how about the alphabet soup rather than a song sung with a twinkling star melody? Because Elder Care ate a star!

INTO JAPANESE

全部食べたら、きらきら星のメロディーで歌われる歌ではなく、アルファベットのスープはどうですか？エルダーケアが星を食べたからです！

BACK INTO ENGLISH

If you eat all, how about the alphabet soup, not the song sung with a twinkling star melody? Because Elder Care ate a star!

INTO JAPANESE

全部食べたら、きらきら星のメロディーで歌われる歌ではなく、アルファベットのスープはどうですか？エルダーケアが星を食べたからです！

BACK INTO ENGLISH

If you eat all, how about the alphabet soup, not the song sung with a twinkling star melody? Because Elder Care ate a star!